Aluminium en aluminium zijn twee spellingen van hetzelfde metaal, niet twee verschillende materialen. Het element staat één keer in het periodiek systeem met het symbool Al en atoomnummer 13. "Aluminium" is de standaardspelling in Noord-Amerika. "Aluminium" is de spelling die wordt gebruikt door IUPAC, ISO, EN en de meeste technische documenten buiten Noord-Amerika. Het verschil tussen een "aluminiumlegering" en een "aluminiumlegering" is daarom spelling, niet scheikunde. Wat feitelijk van regio tot regio verandert, is het aanduidingssysteem dat wordt gebruikt om legeringskwaliteiten te benoemen, en dat is waar ingenieurs, inkoopteams en kwaliteitsafdelingen echte problemen tegenkomen.
- Hetzelfde element, dezelfde dichtheid, hetzelfde corrosiegedrag, dezelfde mechanische grenzen.
- "Aluminium" domineert in de Verenigde Staten en Canada; "aluminium" wordt gebruikt in Europa, Azië, Afrika, Australië en de meeste internationale normen.
- De namen van legeringsklassen zijn niet consistent: A380, EN AC-46000 en ADC10 zijn vergelijkbare legeringen, maar geen identieke specificaties.
- Certificeringsnormen verschillen ook: ASTM B85, EN 1706, JIS H 5302 en GB/T 15115 definiëren elk op een andere manier samenstelling, testen en toleranties.
Waar de twee spellingen vandaan komen
Beide namen zijn terug te voeren op de Engelse chemicus Humphry Davy. In 1808 stelde hij de naam "alumium" voor voor het metaal waarvan hij dacht dat het verborgen zat in aluin, hoewel hij er nooit in slaagde het te isoleren. Later veranderde hij de naam in "aluminium", en een Britse recensent stelde vervolgens "aluminium" voor, zodat het zou klinken als andere klassieke metaalnamen zoals natrium, kalium en magnesium. Het metaal zelf werd voor het eerst in onzuivere vorm geproduceerd door Hans Christian Ørsted in 1825 en een paar jaar later verbeterd door Friedrich Wöhler. De vorm van ‘aluminium’ werd in heel Europa en later door de Internationale Unie voor Pure en Toegepaste Chemie (IUPAC) geaccepteerd. Daarom gebruiken ISO-normen, EN-normen en de meeste wetenschappelijke literatuur buiten Noord-Amerika ‘aluminium’.
De Verenigde Staten behielden echter de kortere spelling "aluminium". De American Chemical Society nam het formeel over in 1925 en het werd de standaard voor ASTM-documenten, Amerikaanse technische afdrukken en de Noord-Amerikaanse toeleveringsketen. Beide spellingen zijn tegenwoordig correct in het Engels. Ze beschrijven hetzelfde element, met hetzelfde atoomnummer, dezelfde dichtheid, dezelfde elektrische en thermische geleidbaarheid en dezelfde corrosiemechanismen. Het veranderen van de spelling verandert de metallurgie niet met één procent.
Voor een internationale fabrikant betekent dit dat dezelfde spuitgietmachine 's ochtends een behuizing kan produceren voor een klant uit Michigan met de aanduiding "ALUMINIUM ALLOY A380" en 's middags een behuizing voor een Duitse klant met de aanduiding "ALUMINIUM ALLOY EN AC-46000". Het materiaal dat door de oven stroomt, is van dezelfde metaalfamilie; de documentatie volgt eenvoudigweg een andere conventie.
Het echte verschil: legeringsaanduidingssystemen
Zodra de spellingvraag is opgelost, verplaatst het praktische verschil zich naar de manier waarop legeringen worden genoemd en gecertificeerd. Een koper die "aluminium" bestelt bij een Amerikaanse gieterij en "aluminium" bij een Europese of Chinese gieterij, ontvangt mogelijk nominaal vergelijkbaar materiaal met verschillende gespecificeerde chemielimieten. Het begrijpen van de aanduidingssystemen voorkomt kostbare mismatches.
Verenigde Staten: Codes van de Aluminium Association (AA).
Het Aluminium Association-systeem maakt gebruik van viercijferige codes voor kneedlegeringen zoals 6061 en 7075, en driecijferige codes met een decimaal voor gietlegeringen zoals 356.0 en 380.0. Het eerste cijfer van een gietlegering identificeert het belangrijkste legeringselement: 1xx.x is puur aluminium, 2xx.x is aluminium-koper, 3xx.x is silicium plus koper en/of magnesium, 4xx.x is silicium als belangrijkste toevoeging, 5xx.x is magnesium, enzovoort. Het cijfer na de komma geeft de productvorm aan (.0 voor gietstukken, .1 en .2 voor ingots). De letter die aan het nummer voorafgaat, zoals de "A" in A356.0, is een wijzigingsmarkering die een gedefinieerde verandering in de onzuiverheidslimieten of samenstellingsbereiken aangeeft in vergelijking met de originele legering. In werkplaatstekeningen wordt de decimaal meestal weggelaten, dus wordt A380.0 eenvoudigweg geschreven als A380.
Europa: EN 1706- en EN AW-aanduidingen
Het Europese systeem volgt EN 1706 voor gietstukken en EN 573 voor gesmede producten. Gesmeede legeringen gebruiken het voorvoegsel EN AW- gevolgd door een nummer dat de Aluminium Association-code weerspiegelt, dus EN AW-6061 is dezelfde samenstellingsfamilie als AA 6061. Gietlegeringen gebruiken EN AC- gevolgd door een vijfcijferig nummer, en dezelfde legering kan ook worden geschreven met een chemische symboolaanduiding. EN AC-46000 wordt bijvoorbeeld ook geschreven als EN AC-AlSi9Cu3(Fe), wat ongeveer 9% silicium en 3% koper betekent. EN AC-42100 is EN AC-AlSi7Mg0.3, dichtbij A356. Het vijfcijferige nummer zelf is slechts een code; het is de chemische symboolvorm waarmee Europese ingenieurs de belangrijkste legeringselementen rechtstreeks kunnen lezen, terwijl Amerikaanse ingenieurs meestal een gegevensblad nodig hebben.
Japan (JIS) en China (GB/T)
Japan gebruikt de ADC-serie voor het spuitgieten van aluminium: ADC12, ADC10 en ADC1. Het voorvoegsel "ADC" staat voor spuitgieten van aluminium, en het getal is eenvoudigweg een index in de samenstellingstabel in JIS H 5302. Het vertelt u niet het siliciumpercentage, dus ADC12 mag niet worden gelezen als "12% silicium". De Chinese GB/T 15115 gebruikt aanduidingen als YL112 en YL113, waarbij "YL" een afkorting is van 压铸铝 (yazhu lü), wat spuitgietaluminium betekent. Elk heeft ook een chemische symboolnaam, bijvoorbeeld YL113 is YZAlSi11Cu3. Deze kaartsystemen zijn van belang wanneer een fabrikant in Ningbo of Guangzhou u vertelt dat ze "ADC12" kunnen gebruiken vanaf uw Japanse afdruk, "YL113" vanaf een Chinese tekening, of "A380" vanaf een Amerikaanse.
Benaming-equivalenten in één oogopslag
Om de regionale verschillen concreet te maken, zijn in onderstaande tabel de aanduidingen weergegeven die het meest voorkomen op giettekeningen voor soortgelijke legeringen. Behandel de equivalenten als bij benadering; de uiteindelijke beslissing moet altijd gebaseerd zijn op de exacte samenstellingsgrenzen en de norm die het contract beheerst.
| Legering familie | Verenigde Staten (AA) | Europa (EN 1706) | Japan (JIS) | China (GB/T) |
|---|---|---|---|---|
| Al-Si-Cu (ongeveer 8-10% Si) | A380 | EN AC-46000 | ADC10 | YL112 |
| Al-Si-Cu (ongeveer 10-12% Si) | A383 | EN AC-46100 | ADC12 | YL113 |
| Al-Si-Mg | A356 | EN AC-42100 | AC4CH | ZL101A |
| Al-Si (eutectisch) | A413 | EN AC-44100 | ADC1 | YL102 |
Merk op dat ADC12 de Japanse legering is die het vaakst wordt genoemd en dat deze het dichtst bij A383 ligt in plaats van bij A380. De dichtstbijzijnde Japanse match voor A380 is ADC10. Veel fabrieken beschouwen ADC12 als een universeel antwoord op elk Al-Si-Cu-onderzoek. Dat is acceptabel voor eenvoudige onderdelen, maar riskant voor componenten met strenge vermoeidheids- of thermische eisen. Controleer de exacte silicium- en koperlimieten voordat u een vervanging goedkeurt.
Families van spuitgietlegeringen die de meeste industriële onderdelen bestrijken
Zodra de naamgevingssystemen worden begrepen, hangt de materiaalkeuze af van de legeringsfamilie. Voor het spuitgieten van aluminium dekken drie families het merendeel van de behuizingen, beugels, kleplichamen en structurele componenten.
Al-Si-Cu: A380 / A383 / EN AC-46000 / ADC12
De Al-Si-Cu-legeringen domineren het spuitgieten met grote volumes. Ze vullen dunne wandsecties goed, zijn bestand tegen heetscheuren en blijven drukvast in kleplichamen, motorbehuizingen en transmissiecomponenten. De toevoeging van koper verbetert de sterkte en bewerkbaarheid, maar vermindert de corrosieweerstand enigszins. Voor de meeste interne toepassingen en toepassingen onder de motorkap is dit geen probleem; voor maritieme of chemische blootstelling, vraag in plaats daarvan om een corrosiebestendige kwaliteit.
Al-Si-Mg: A356 / EN AC-42100
De Al-Si-Mg-familie biedt een betere ductiliteit en is met warmte behandelbaar. Na een T6-behandeling verbeteren de treksterkte en rek aanzienlijk. Daarom verschijnt A356-T6 vaak in structurele gietstukken en veiligheidsonderdelen voor auto's. Deze onderdelen worden meestal gemaakt door middel van lagedruk-, zwaartekracht- of permanente vormgieten, omdat conventionele hogedruk-spuitgietstukken de neiging hebben te blaren tijdens oplossingswarmtebehandeling. Structureel hogedrukspuitgieten maakt normaal gesproken gebruik van vacuümondersteunde processen en speciale legeringen zoals AlSi10MnMg (EN AC-43500). In elk geval vereisen deze legeringen een schone smelt en een strengere procesdiscipline dan A380.
Al-Si: A413 / EN AC-44100
A413 en verwante legeringen met een hoog siliciumgehalte zorgen voor een zeer goede vloeibaarheid en drukdichtheid, samen met een goede corrosieweerstand. Het verhoogde siliciumgehalte vermindert de krimpporositeit, zodat deze legeringen voorkomen in pneumatische kleplichamen, meterbehuizingen en dunwandige drukonderdelen. Ze zijn iets minder gemakkelijk te bewerken dan A380 en het hoge siliciumgehalte geeft een grijze, doffe geanodiseerde film, waardoor ze niet de eerste keuze zijn als een decoratieve geanodiseerde afwerking vereist is.
Mechanische eigenschappen: grafiek en tabel
Mechanische eigenschappen zijn alleen van belang als ze worden gemeten tegen de juiste norm. In de onderstaande tabel wordt de typische treksterkte vergeleken voor de legeringen die in dit artikel worden genoemd. De waarden zijn typische gepubliceerde cijfers, geen gegarandeerde minima, en het A356-T6-cijfer is van toepassing op gietstukken met een permanente mal en niet op hogedrukgietstukken. De gegarandeerde cijfers komen overeen met de geldende materiaalnorm en moeten exact overeenkomen met uw specificatie.
Typische treksterkte van gewone aluminium gietlegeringen (zoals gegoten, tenzij anders aangegeven)
Bij verlenging worden de verschillen zichtbaar. A380 vertoont doorgaans een rek van ongeveer 3,5% in de gegoten toestand, terwijl de A356 in de T6-toestand ongeveer 5 tot 10% kan bereiken, afhankelijk van de gietkwaliteit en de sectiedikte. Als uw onderdeel is ontworpen om te buigen in plaats van te breken in een crashscenario, is een warmtebehandelde legering met een laag ijzergehalte, zoals A356-T6, een andere materiaalklasse dan een gegoten Al-Si-Cu-legering. Die ene eigenschap drijft veel structurele castingbeslissingen.
| Legering | Treksterkte (MPa) | Vloeisterkte (MPa) | Verlenging (%) | Typische toepassingen |
|---|---|---|---|---|
| A380 | 324 | 160 | 3.5 | Motorbehuizingen, kleplichamen, beugels |
| ADC12 | 310 | 152 | 3.5 | Autobehuizingen, opladerkoffers |
| A413 | 296 | 131 | 2.5 | Drukvaste pneumatiek, instrumentatie |
| A356-T6 (permanente mal) | 276 | 186 | 6.0 | Structurele onderdelen, ophangingscomponenten |
Voor onderdelen die dicht bij de spanningslimiet werken, is kwaliteitselectie alleen niet voldoende; ook het gietproces moet consistent zijn. Resultaten met hoge sterkte zijn afhankelijk van een gecontroleerde smeltbehandeling, een laag gasgehalte en een goede voeding tijdens het stollen. Als uw component dit niveau van zekerheid nodig heeft, bespreek dan het procesplan met de fabrikant voordat u met het bewerken begint.
Gietstukken van aluminiumlegeringen met hoge sterkte voor veeleisende structurele toepassingen Wanneer spanningsbeperkingen de keuze voor legeringen bepalen, is de procesconsistentie net zo belangrijk als het materiaal zelf. Deze op maat gemaakte gietstukken combineren zeer sterke legeringen met gecontroleerde smelting en stolling voor betrouwbare draagprestaties. Bekijk Product → Veelvoorkomende naamgevingsfouten die tot echte mislukkingen leiden
Na jarenlang giettekeningen en materiaalcertificaten te hebben gecontroleerd, komen steeds weer dezelfde fouten naar voren. Ze zijn allemaal terug te voeren op de verwarring tussen aluminium en aluminium in een of andere vorm.
- Behandeling van 6061 als spuitgietlegering. 6061 is een smeedlegering ontwikkeld voor extrusie, smeden en walsen. Het kan worden gegoten, maar het gedraagt zich niet als een goede gietlegering, en u zult waarschijnlijk hete scheuren en teleurstellende mechanische resultaten zien. Als op een tekening 6061 staat en een leverancier A380 of A356 voorstelt, controleer dan de werkelijke servicevereisten voordat u de vervanging accepteert.
- Ervan uitgaande dat A380 en ADC12 identiek zijn. A380 specificeert silicium tussen 7,5 en 9,5% en koper tussen 3,0 en 4,0%. ADC12 laat silicium toe van 9,6 tot 12,0% en koper van 1,5 tot 3,5%. De siliciumgebieden overlappen elkaar helemaal niet, en de kopergebieden overlappen elkaar slechts tussen 3,0 en 3,5%. De microstructuur verschuift, de secundaire fasen veranderen en de prestaties bij hoge temperaturen veranderen, ook al ziet het onderdeel er op de bank identiek uit. De dichtstbijzijnde equivalenten zijn A383 voor ADC12 en ADC10 voor A380.
- Het mengen van de spelling met de specificatie. Het schrijven van "aluminium" op de tekening maakt het project niet Europees, en het schrijven van "aluminium" maakt het niet Amerikaans. De spelling heeft geen enkel effect op de metallurgie. Waar het om gaat is welke standaardnaam en welke chemie-envelop in het contract staan.
- Het humeur negeren. De temperatuuraanduiding is net zo belangrijk als de basiskwaliteit. Een gegoten A356-onderdeel heeft een aanzienlijk lagere sterkte en ductiliteit dan een A356-T6-onderdeel. Een tekening waarop zonder enige aarzeling "A356" staat, laat de leverancier vrij om een zwakkere versie te verzenden.
- Vertrouwen op een naam in plaats van op een standaard. Een fabrikant kan zeggen "we maken elke dag een A380" zonder te specificeren of hij de smelt controleert volgens ASTM B85, EN 1706 of een intern recept. De naam alleen is geen specificatie.
Deze naamgevingsproblemen veranderen niets aan het castingproces zelf. Het spuitgieten van A380 in de Verenigde Staten en het spuitgieten van EN AC-46000 in Duitsland volgen dezelfde fysische principes van smeltinjectie, stollen onder druk en uitwerpen. Voor een volledige uitleg over waarom het proces nauwkeurige, herhaalbare onderdelen oplevert, leest u onze praktische uitleg over hoe aluminium spuitgieten werkt.
Wat dit betekent voor inkoop en kwaliteit
Neem een concrete situatie uit een echte supply chain. Een koper in Michigan stuurt een afdruk met de tekst "CAST ALUMINIUM A380", en de fabriek bevestigt de productie volgens "ADC12". De onderdelen doorstaan de dimensionale inspectie, maar slagen niet voor een thermische cyclische test na drie maanden in gebruik. De chemiebereiken helpen verklaren waarom. A380 vereist 7,5 tot 9,5% silicium en 3,0 tot 4,0% koper, terwijl ADC12 9,6 tot 12,0% silicium en 1,5 tot 3,5% koper toestaat. Hoger silicium en lager koper veranderen de faseverdeling in het gietstuk, inclusief de CuAl2-fase, en daarmee de sterkte, hardheid en thermisch gedrag van het onderdeel.
De oplossing is om nooit te discussiëren over welke naam juist is. Het gaat erom één enkele standaard in het contract en het controleplan op te nemen. Geef de legering een naam, noem de standaard en noem de eigenschapsdoelen. Een materiaalcertificaat moet de geldende norm, het exacte hittegetal en de daadwerkelijke chemieresultaten vermelden, en niet alleen een handelsnaam.
Een tweede scenario: een Duitse klant stuurt een tekening met de tekst "EN AC-46000" en voegt strengere beperkingen toe aan ijzer en zink dan de standaardkwaliteit van de fabriek. De fabriek in Azië stelt een equivalent uit de catalogus voor, en op papier ziet de legering er hetzelfde uit. Zonder controle van de onzuiverheidsgrenzen is het verschil onzichtbaar totdat onderdelen tijdens de montage beginnen te barsten. Hoger ijzer bevordert broze naaldvormige ijzerrijke fasen die de ductiliteit en de levensduur tegen vermoeidheid verminderen. Het verschil tussen "aluminium" en "aluminium" is in dit geval één enkele letter, maar het verschil tussen conformiteit en afwijzing kan enkele tienden van een procent ijzer bedragen.
Voor gebruik bij hoge temperaturen hebben klepbehuizingen en motorbehuizingen in de buurt van warmtebronnen legeringen en procesomstandigheden nodig die bestand zijn tegen kruip en thermische vermoeidheid. De gietstructuur moet dicht zijn, de smelt moet worden ontgast en de legering moet worden gekozen met het oog op de bedrijfstemperatuur. Gietstukken van aluminiumlegeringen die bestand zijn tegen hoge temperaturen zijn ontworpen rond precies deze gebruiksomstandigheden, en de specificatie moet het temperatuurbereik expliciet maken in plaats van dit aan de gissing van de leverancier over te laten.
Hoge temperatuurbestendige gietstukken van aluminiumlegering voor thermische toepassingen Voor klep- en motorbehuizingen in de buurt van warmtebronnen pakt deze gietlijn kruip en thermische vermoeidheid aan door middel van legeringskeuze en ontgassing, waardoor het bereik van de bedrijfstemperatuur expliciet wordt gemaakt voor de fabrikant. Bekijk Product → Hoe u een spuitgietlegering correct specificeert
Het onderstaande stapsgewijze pad is wat wij aanbevelen bij het verzenden van een castingaanvraag, ongeacht welke spelling u op de tekening gebruikt.
- Definieer eerst de serviceomgeving. Bedrijfstemperatuur, druk, blootstelling aan vocht, chemicaliën of strooizout en de verwachte levensduur tegen vermoeiing zijn allemaal bepalend voor de keuze van de legering. Schrijf ze op, zelfs als de tekening dit niet vereist.
- Kies de legeringsfamilie. Gebruik de Al-Si-Cu-familie voor algemene behuizingen en beugels, de Al-Si-Mg-familie voor structurele of warmtebehandelde onderdelen (meestal gemaakt door lagedruk- of permanentgietgieten) en de Al-Si-familie voor dunwandige, drukdichte componenten. Vermeld in dit stadium eventuele anodisatie- of coatingvereisten, omdat het silicium- en kopergehalte de afwerking beïnvloeden.
- Selecteer het gietproces. Aluminiumspuitgieten werkt goed voor grote volumes en nauwe toleranties. Voor zeer grote onderdelen, kleine hoeveelheden of complexe interne kernen kunt u andere processen overwegen en dienovereenkomstig vergelijken.
- Schrijf de norm in de tekening. Noem de legering, de temperatuur of toestand en de geldende norm, bijvoorbeeld 'A380 (zoals gegoten) volgens ASTM B85' of 'EN AC-46000 volgens EN 1706'. Schrijf niet alleen 'aluminium' of 'aluminium' alleen.
- Bemonsterings- en testmethoden definiëren. Specificeer of trekproefstaven afzonderlijk worden gegoten of machinaal uit het onderdeel worden vervaardigd, hoeveel monsters er per partij worden getest en wat aanvaardbare limieten zijn.
- Bevestig equivalenten schriftelijk. Als de fabrikant een andere aanduiding voorstelt, heb dan een chemievergelijkingstabel nodig en een schriftelijke bevestiging dat de voorgestelde legering aan uw eigenschappen voldoet.
Als u zich nog in de fase bevindt van het kiezen van de legering in plaats van het matchen van een bestaande tekening, loopt onze praktische gids voor de beste aluminiumlegering voor spuitgieten gedetailleerder door de afwegingen tussen gietbaarheid, sterkte, ductiliteit, thermische prestaties en kosten.
Tolerantiemanagement is net zo belangrijk. Verschillende gietlegeringen krimpen met enigszins verschillende snelheden, dus een tekening gemaakt voor de ene legering kan onderdelen met verschillende afmetingen opleveren wanneer deze in een andere legering wordt gegoten. Precisiebewerking na het gieten kan de meeste positionele toleranties corrigeren, maar wanddikte, vlakheid en referentiekenmerken moeten worden ontworpen met het gekozen materiaal in gedachten. Precisie gegoten onderdelen van aluminiumlegeringen zijn afhankelijk van deze interactie tussen legeringskeuze, gereedschapsontwerp en machinale bewerking na het gieten.
Precisie gegoten onderdelen van aluminiumlegering met geïntegreerde CNC-bewerking Verschillende legeringen krimpen anders, dus de maatnauwkeurigheid hangt af van de combinatie van tekenmateriaal en materiaal. Deze precisiegietstukken maken gebruik van CNC-nabewerking om toleranties te corrigeren terwijl de wanddikte en referentiekenmerken behouden blijven. Bekijk Product → Werken met een fabrikant die beide normen hanteert
Onze fabriek in Ningbo, China, produceert op maat gemaakte spuitgietstukken van aluminiumlegeringen voor klanten in de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Japan, Zuid-Korea en andere internationale markten. We zien beide spellingen op dezelfde productielijn: de ene klant stuurt een afdruk met de vermelding "ALUMINIUM ALLOY A380", de volgende stuurt "ALUMINIUM ALLOY EN AC-46000." Beide worden vervaardigd in dezelfde spuitgietcellen, met dezelfde smeltcontrole, dezelfde lektests en dezelfde dimensionale rapportage. Wat voor ons van belang is, is niet de spelling, maar de standaard die u definieert.
Onze mogelijkheden omvatten het maken van matrijzen, spuitgieten, CNC-bewerkingen en oppervlaktebehandeling onder één dak. De matrijzenmakerij ontwerpt, bouwt en repareert gereedschappen in eigen huis. In de spuitgietwerkplaats worden zink- en aluminiumlegeringen verwerkt, waarbij de procesparameters per batch worden geregistreerd. Het bewerkingscentrum brengt gietstukken tot de uiteindelijke toleranties. De afwerkingslijnen behandelen polijsten, gritstralen, anodiseren en coaten. Deze functies bevinden zich in dezelfde fabriek, dus verzoeken om legeringswijzigingen, tolerantievragen en eerste-artikelrapporten komen van één team in plaats van van een keten van onderleveranciers.
De fabriek is gecertificeerd volgens ISO 9001:2015 en IATF 16949:2016. Als uw product een motorbehuizing voor een elektrische aandrijving is, een drukreduceerventiel voor gasregeling, een instrumentbehuizing voor bewaking buitenshuis of een behuizing voor een draadloze oplader voor het interieur van een voertuig, is het kwaliteitssysteem dat uw project beheert hetzelfde systeem dat autoklanten controleren. Omdat we een fabrikant op maat zijn, zijn deze productcategorieën voorbeelden van onderdelen die we hebben geproduceerd en geen gesloten catalogus. Stuur uw tekening en wij adviseren u over de legering, het gietproces en de nabewerkingen die voor uw toepassing zinvol zijn.
Veelgestelde vragen
Zijn aluminium en aluminium hetzelfde metaal?
Ja. Het zijn twee spellingen van exact hetzelfde element, met hetzelfde atoomnummer, dezelfde dichtheid, geleidbaarheid en hetzelfde mechanische gedrag. "Aluminium" is de Amerikaanse spelling; "aluminium" is de internationale spelling die wordt gebruikt door IUPAC-, ISO- en EN-normen. Door de een boven de ander te kiezen, verandert het materiaal niet.
Waarom staat er op mijn tekening "aluminiumlegering" maar op het materiaalcertificaat "aluminiumlegering"?
Omdat de fabriek internationaal exporteert en de ISO- of EN-naamgevingsconventies op officiële documenten volgt. Op veel certificaten worden beide spellingen vermeld om vertragingen bij de douane en de documentatie te voorkomen. Het onderliggende materiaal is identiek. Wat u op het certificaat moet verifiëren, is niet de spelling, maar de legeringsaanduiding, het warmtenummer en de daadwerkelijke chemieresultaten.
Is A380 hetzelfde als ADC12?
Nr. A380 specificeert silicium op 7,5 tot 9,5% en koper op 3,0 tot 4,0%, terwijl ADC12 silicium van 9,6 tot 12,0% en koper van 1,5 tot 3,5% toestaat. ADC12 ligt dichter bij de A383, en de Japanse match voor de A380 is ADC10. Veel fabrieken beschouwen deze Al-Si-Cu-kwaliteiten als uitwisselbaar voor eenvoudige onderdelen. Voor componenten met vermoeiings-, drukdichtheids- of thermische vereisten specificeert u één norm en verifieert u de smeltchemie daaraan.
Welke legering moet ik kiezen voor gebruik bij hoge temperaturen?
Voor duurzame service boven ongeveer 150°C zijn zowel de basislegering als de microstructuur van belang. Al-Si-Mg-legeringen in de T6-toestand verliezen veel van hun warmtebehandelingssterkte boven ongeveer 150°C omdat de versterking overmatige veroudering veroorzaakt, terwijl koperhoudende legeringen zoals A380 over het algemeen hun sterkte beter behouden bij matig verhoogde temperaturen. In beide gevallen presteert een goed ontgast, dicht gietstuk met een gecontroleerd ijzergehalte beter dan een standaard smelt met overmatige porositeit. Bespreek het werkelijke temperatuurbereik en de verwachte levensduur met de fabrikant voordat u de specificatie afrondt.
Hoe zorg ik ervoor dat een fabrikant voldoet aan de Amerikaanse of EU-norm?
Zet de norm in het koopcontract, eis een eerste-artikelinspectie, vraag een materiaalcertificaat aan met actuele chemieresultaten en audit het productieproces. Een kwaliteitssysteem dat is gecertificeerd volgens IATF 16949 of ISO 9001 is een sterke indicator, maar vervangt geen contract waarin de exacte legering en testmethode worden vermeld.
Kunt u een onderdeel gieten onder zowel Amerikaanse als Europese legeringsaanduidingen?
Ja. Omdat het basismetaal tot dezelfde familie behoort en de samenstellingsbereiken voor de meest voorkomende kwaliteiten dichtbij elkaar liggen, kan ons smeltcontroleteam de chemie aanpassen om aan de Amerikaanse of Europese aanduiding te voldoen. De gedrukte legeringsnaam op de tekening doet er voor ons niet toe; de standaard die u opgeeft, is waartegen wij controleren.





